Zurück zur Orientierungsseite

Demat
Digemer mad

in Pléneuf - Val - André (Côtes d'Armor)

Lust auf Urlaub in der Bretagne?
Vielleicht kann ich helfen

zB:
Ferienwohnung "KerCailin"
www.kercailin.com
+ * + * + * + * + * +


Die BRETAGNE

** Demat = Guten Tag
** Digemer mad = Willkommen
** Bretonisch ist weder ein Dialekt noch eine Mundart, es ist eine eigenständige Sprache von etwa 250 000 Menschen. Sie übermittelt auch einen Lebensstil, denn ihr Ursprung liegt in den mündlich übertragenen Traditionen eines Volkes, mit dessen Identität sie untrennbar verbunden ist.


- Die Ferienregion -

Die Bretagne ist die meistbesuchte Region Frankreichs. Ihren Erfolg verdankt sie all dem, was sie von anderen Regionen unterscheidet: Ihre Sprache, ihre Meereslandschaften im Kontrast aus blau und grün - in der Harmonie vom Meer und Land -, die in ihrer Höhe bescheidene, aber doch sehr typischen Hügellandschaft des Landesinneren, ihre Gastronomie, die auf authentische Produkte zurückgreift. Ihre Musik und ihre Tänze vereinen in einem gemeinsamen Erlebnis die Bretonen und ihre Gäste. Nichts ist einfacher als sich in die tanzende Runde eines " Fest Noz " einzureihen, oder bei den Seemannsliedern mitzusingen.

Die Côtes d'Armor: Der milde Golfstrom fließt entlang ihrer Küste, und sie genießt ein Mikroklima, das an priviligierten Orten wie die " Ile de Bréhat ", eine mediterran anmutende Vegetation entstehen lässt.

Ille et Vilaine: (Das Tor zur Bretagne) Die Küste erstreckt sich von der Bucht des " Mont Saint-Michel " bis " Dinard " und schließt ein wahrhaftiges Juwel ein: " Saint Malo ".

Morbihan: Ferien im Morbihan bedeuten baden, Sonne tanken und wandern, sei es in der Heidelandschaft von Lanvaux oder entlang des Nantes-Brest-Kanals. Unzählige Crêperien und Fischrestaurants säumen die Wege, die irgendwann unweigerlich zu wunderbaren Hinkelsteinreihen führen.

Loire Atlantique: In NANTES schlägt das Finanz-, Handels- und Industrieherz der Bretagne. Unendlich weite Landschaften, mit fischreichen Seen, Feuchtgebieten, Salzgärten, und nicht zuletzt den längsten Stränden Europas prägen diesen südwestlichen Teil.

Finistère:Ein ' Bretagne-Konzentrat ' mit kleinen Häfen, die versteckt am Ende tiefer Flußmündungen liegen, Buchten, die zum Baden einladen, geheim gehaltene Angelstellen um den Seebarsch zu fangen, kleinen Granitkapellen unter hohen Bäumen.


- Land der Lebenskünstler und der Sagen -
- Idylle am "Ende der Welt" -

Wer nach der Suche nach Märchen und Legenden ist, der ist hier oben im Nordwesten Frankreichs, im Land des legendären König Artus und seiner Ritter, dem großen Zauberer Merlin und der schönen Fee Viviane, und natürlich in der Heimat von Asterix und Obelix, genau richtig. In keinem anderen Teil Europas haben Jungsteinzeitler ihre magischen Zeugnisse so zahlreich hinterlassen wie hier. Die steinernen Reliquien, auf die man hier allenthalben stößt, verkörpern auf besondere Art die bretonische Seele, den hier eigenen Charakter, die Zusammengehörigkeit von Landschaft und Volk, die Jahrtausende alte Liebe in die Erde, in den Himmel. PENN AR BED ist bretonisch und heißt: "das Ende der Welt". Dies war früher die Bezeichnung für den nordwestlichsten Teil Galliens, den äußersten Zipfel Frankreichs, wo sich das "ARMOR" (Land des Meeres) und das "ARGOAT" (Land des Waldes) vereinen.


** Kenavo = Auf Wiedersehen

Schwambach@sfr.fr


Zurück zur Orientierungsseite